Traduction de "secourir" en japonais
救う, 救い出す, 助ける sont les meilleures traductions de "secourir" en japonais.
secourir
verb
grammaire
Mettre hors de danger, ou éviter des blessures qui pourraient être faites. [..]
-
救う
verbL’enfant doit être secouru, protégé, aimé et guéri.
わたしたちは子供たちを救い,養い,愛し, 癒 いや さなくてはなりません。
-
救い出す
verbJe suis l’un de ceux qui ont été secourus.
わたしも救い出された者の一人です。
-
助ける
verbAfin de secourir nos compagnons, nous devons bien les connaître.
仲間のクリスチャンを助けるには,相手をよく知る必要があります。
-
Traductions moins fréquentes
- 手伝う
- 救助する
- 救助
- 扶助
- 救援
- 助け
- 援助
- 救済
- 支援
- 救い
- 助け出す
- 世話
- 救護
- 補助
- 手伝い
- 役立つ
- 補佐
- 助け船
- 応援
- 輔佐
- ヘルプ
- 力添え
- お手伝い
- 手つだう
- 援護
- すくう
- 助く
- 救ける
- 効用
- 資する
- 役だつ
- 用途
- お助けする
- お手伝いする
- アシストする
- ヘルプする
- 与力する
- 世話する
- 人助けする
- 介助する
- 介添えする
- 介添する
- 力ぞえする
- 力添えする
- 加功する
- 加勢する
- 加担する
- 助力する
- 助勢する
- 助成する
- 匡救する
- 協賛する
- 合力する
- 幇助する
- 御手伝い
- 御手伝いする
- 応援する
- 手だすけする
- 手助けする
- 手助する
- 扶く
- 扶ける
- 扶助する
- 扶翼する
- 援ける
- 援助する
- 支援する
- 救い上げる
- 救出す
- 救出する
- 救援する
- 救済する
- 救護する
- 治す手助けをする
- 片肌脱ぐ
- 羽翼する
- 肩入れする
- 荷担する
- 補佐する
- 補助する
- 補翼する
- 見次ぐ
- 誘掖する
- 賛助する
- 輔く
- 輔ける
- 輔佐する
- 輔助
- 輔助する
- 輔翼する
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " secourir " en japonais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "secourir" avec traductions en japonais
-
動物応急手当 · 動物応急手当・処置、動物救急治療、家畜の応急手当 · 応急手当
-
救急
-
火災非難設備 · 防火扉 · 非常階段
-
救急、緊急援助
-
コ・メディカル · パラメディカル · 準医療活動従事者
-
山岳救助
-
たきだし · 炊き出し · 炊出し · 焚き出し
Ajouter un exemple
Ajouter