Traduction de "toujours" en japonais
常に, いつも, 必ず sont les meilleures traductions de "toujours" en japonais.
toujours
adverb
grammaire
Encore maintenant. [..]
-
常に
adverbEn tout temps [..]
Nous devons toujours nous efforcer d'aider les autres.
我々は常に人に奉仕するように努めなければならない。
-
いつも
adverbÀ tout instant.
Je respecte ceux qui font toujours de leur mieux.
私はいつも最善を尽くす人々を尊敬する。
-
必ず
adverbEn tout temps
J'étire toujours les muscles de mes jambes avant de jouer au tennis.
私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
-
Traductions moins fréquentes
- 依然として
- 何時も
- しょっちゅう
- 年中
- 普段
- いつでも
- 何時でも
- 永久
- 必ずしも
- 永遠
- 未だに
- 又又
- 何時までも
- 又々
- 永久に
- まだ
- ずっと
- つねに
- かならず
- 今でも
- なお
- 絶えず
- いちいち
- 一一
- 随時
- いまだに
- 常
- 常々
- 未だ
- やっぱり
- 猶
- 尚
- きまって
- たえず
- 四六時中
- かならずしも
- 始終
- 大変
- 一定
- 実に
- 決まって
- つと
- つねづね
- 尚尚
- 居然
- 常住
- 常住坐臥
- 常常
- 年がら年中
- 年百年中
- 延延
- 日夕
- 明け暮れ
- 朝夕
- 末始終
- 毎々
- 毎毎
- 猶猶
- 蜿々
- 蜿蜒
- 蜿蜿
- やっぱし
- ふだん
- いぜんとして
- いまなお
- いまもって
- なおかつ
- なお且つ
- なんどきでも
- ねんじゅう
- またまた
- 不変に
- 今なお
- 今もなお
- 今も尚
- 今も猶
- 今以って
- 今以て
- 今尚
- 今猶
- 全く静止して
- 千代に八千代に
- 変わりなく
- 変わり無く
- 尚々
- 尽未来際
- 年がら年じゅう
- 年がら年百
- 幾久しく
- 延々
- 持続的
- 明暮
- 末長く
- 極って
- 極まって
- 永々
- 永永
- 永遠に
- 決って
- 猶々
- 猶かつ
- 猶且つ
- 相も変らず
- 相も変わらず
- 間断なく
- 静かに
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " toujours " en japonais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "toujours" avec traductions en japonais
-
あいかわらず · あい変らず · あい変わらず · いぜんとして · いつものように · 依然 · 依然として · 相変らず · 相変わらず
-
郵便配達は二度ベルを鳴らす
-
連体詞
-
常に不完全
-
千里の道も一歩より始まる
-
常に手前に表示
-
いつも気の利いたことを言う · 何かにつけて冗談を飛ばす
-
肌身離さず
Ajouter un exemple
Ajouter