Traduction de "voler" en japonais
飛ぶ, 盗む, 奪う sont les meilleures traductions de "voler" en japonais.
voler
verb
grammaire
Action de se maintenir dans l’air. [..]
-
飛ぶ
verbAction de se maintenir dans l’air. [..]
Si j'avais des ailes, je volerais vers toi.
もし私に翼があれば、君のところへ飛んでいくのだが。
-
盗む
verbPrendre possession d'un bien appartenant à autrui sans son consentement, généralement plutôt sans être observé que par force.
J'ai pris l'homme en train de voler l'argent.
私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
-
奪う
verbLes délinquants l’assommèrent et volèrent son portefeuille.
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。
-
Traductions moins fréquentes
- 飛ばす
- とぶ
- 翔ぶ
- 略奪
- 奪い取る
- 窃取
- 跳ぶ
- 蝿
- 飛
- ぬすむ
- 盗み出す
- 盗る
- くすねる
- かすめ取る
- 掠める
- フライ
- ハエ
- 走る
- 逃げる
- 打っ手繰る
- 揚げる
- 逃げ出す
- がめる
- ずらかる
- せっしゅ
- ちょろまかす
- ふんだくる
- ぶったくる
- レインフライ
- 吹っかける
- 吹掛ける
- 掘り出し物
- 駈ける
- トブ
- 吹き掛ける
- 吹っ掛ける
- 飛球
- バーゲン
- 逃げだす
- ぱくる
- 買い得
- 吹きかける
- 失せる
- 免れる
- 駆ける
- 無くなる
- 飛び出す
- 引き合い
- ぼる
- 消える
- 掲げる
- かっ払う
- かっ攫う
- とんずらする
- ひょう窃する
- ガメる
- パクる
- フライシート
- フライフロント
- 偸む
- 剽窃する
- 剽竊する
- 失敬する
- 密猟する
- 打たくる
- 打ったくる
- 掠めとる
- 掠め取る
- 掠取る
- 掻っさらう
- 掻っぱらう
- 掻っ払う
- 掻っ攫う
- 掻攫う
- 泥棒する
- 消去する
- 盗みとる
- 盗み取る
- 盗作する
- 盗出す
- 盗取る
- 盗塁する
- 盗用する
- 窃取する
- 窃盗する
- 蚊針
- 退散する
- 逃げ走る
- 逃亡する
- 逃出す
- 逃走する
- 遁げる
- 遁げ出す
- 遁走する
- 遁逃する
- 飛行する
- 飛行機移動する
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " voler " en japonais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images avec "voler"
Phrases similaires à "voler" avec traductions en japonais
-
散播
-
故買
-
いか · いかのぼり · たこ · はた · カイト · クワガタ · クワガタムシ · トビ · 凧 · 凧形 · 紙凧 · 紙鳶
-
ひりゅう · ひりょう · トビトカゲ · 飛竜 · 龍
-
飛ばした · 飛んだ
-
オンザフライ暗号化
Ajouter un exemple
Ajouter