Traduction de "augmentation" en géorgien

Sur l’échelle des bruits, une augmentation de dix décibels multiplie l’intensité du son par dix.

ბგერის ინტენსივობის ყოველი 10 დეციბელით გაზრდა ყურებისთვის 10-ჯერ უფრო მავნე ხმაურს იწვევს“.

Les augmentations de prix ne sont donc pas un phénomène strictement contemporain.

როგორც ჩანს, ფასების ზრდა მხოლოდ ჩვენი დროისთვის არ არის დამახასიათებელი.

En cas de manque d’hormones thyroïdiennes, on observe une augmentation du mauvais cholestérol et une diminution des lipoprotéines de haute densité (HDL), ou bon cholestérol.

მეორე მხრივ, ფარისებრი ჯირკვლის პაწაწინა ჰორმონს შეუძლია გამოიწვიოს სისხლში ცუდი ქოლესტერინის მომატება და მაღალი სიმკვრივის ლიპოპროტეიდების ანუ კარგი ქოლესტერინის შემცირება.