Traduction de "gel" en letton

22 Grâce au gel, les flocons sont répartis régulièrement dans le liquide et glissent facilement dans l’aiguille d’implantation.

22 Želeja kalpo tam, lai pārslas vienmērīgi sadalītos šķidrumā un viegli slīdētu injekciju adatā.

Seules les couvertures temporaires de lutte contre le gel et le vent sont autorisées.

Atļauti ir tikai pagaidu pārsegumi, kas aizsargā pret salu vai vēju.

Ainsi, le gel permet de conserver ces denrées dans de meilleures conditions et plus longtemps.

Tāpēc šis gels nodrošina šādu augļu un dārzeņu labāku un ilgāku saglabāšanu.

Ainsi, l'eau constamment disponible pour l'irrigation et l'arrosage en pluie est utilisée par les maraîchers pour la protection contre le gel.

Vienmēr pieejamo ūdeni augļkopji izmanto koku laistīšanai un rasināšanai, lai pasargātu tos no salnas bojājumiem.

Les grains détériorés par le gel, ainsi que les grains verts incomplètement mûris, font partie du groupe «grains échaudés».

Sala bojātie graudi un nenogatavojušies zaļie graudi pieder pie “sažuvušo graudu” grupas.