Les traductions dans néerlandais:

  • Wasbeerhond   

Expressions similaires dans le dictionnaire français néerlandais. (1)

chien viverrin
wasbeerhond

Exemple de phrases avec "Chien viverrin", mémoire de traduction

add example
fr les chiens viverrins (Nycteroites procynoides
nl wasbeerhonden (Nyctereutes procyonoides
fr appâts par km‧ sur les zones où l indice de densité des renards/chiens viverrins est égal ou
nl lokazen per vierkante km in gebieden waar de vossen-en/of wasbeerhondendichtheid kleiner
fr Le chien viverrin, qui n’est pas une espèce indigène de Finlande, mais qui est un prédateur extrêmement efficace des oiseaux et d’autres animaux, ne peut être géré efficacement que grâce au piégeage.
nl De wasbeer is geen inheemse soort in Finland maar een zeer succesvol jager op vogels en andere wilde dieren. Hij kan alleen onder controle worden gehouden door middel van vallen.
fr appâts par km‧ sur les zones où l indice de densité des renards/chiens viverrins est supérieur
nl lokazen per vierkante km in gebieden waar de vossen-en/of wasbeerhondendichtheid groter
fr ° Le chien doit être tenu en laisse en permanence
nl ° De hond dient te allen tijde aan de leiband te worden gehouden
fr Les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers peuvent s'effectuer avec chien. »
nl De activiteiten van toezicht op en bescherming van roerende of onroerende goederen kunnen met hond uitgeoefend worden. »
fr L' efficacité biologique de l' epoetin beta a été démontrée dans divers modèles animaux in vivo (rat normal et urémique, souris polycythémique, chien), après administration intraveineuse et sous-cutanée
nl De biologische werkzaamheid van epoëtine beta, na intraveneuze en subcutane toediening, is bij verschillende proefdiermodellen in vivo aangetoond (normale en uremische ratten, polycythaemische muizen, honden
fr Ces missions peuvent s'effectuer de manière armée, mais sans chien. »
nl Deze opdrachten kunnen gewapend doch zonder hond uitgeoefend worden. »
fr Décision de la Commission du ‧ novembre ‧ établissant un passeport type pour les mouvements intracommunautaires de chiens, de chats et de furets
nl Beschikking van de Commissie van ‧ november ‧ tot vaststelling van een modelpaspoort voor het intracommunautair verkeer van honden, katten en fretten
fr ° pour les aliments composés destinés à des animaux familiers autres que les chiens et les chats, les matières premières pour aliments des animaux, à déclarer conformément au § ‧ de l'article
nl ° voor mengvoeders die voor andere huisdieren dan honden en katten zijn bestemd, de overeenkomstig § ‧ van artikel ‧ te vermelden voedermiddelen
fr Arrêté royal relatif au classement de certains pistolets de signalisation, de certains appareils d'abattage, de certaines armes anesthésiantes et des appareils de dressage de chiens de chasse
nl Koninklijk besluit betreffende de indeling in categorieën van sommige seinpistolen, sommige slachttoestellen, sommige verdovingswapens en van de toestellen voor de africhting van jachthonden
fr Ce règlement mettra fin une fois pour toutes à la détention et à la mise à mort, parfois dans de conditions atroces, de millions de chats et de chiens en vue de l'utilisation de leur fourrure et de son exportation vers l'Europe.
nl Deze verordening maakt eindelijk een eind aan een misstand waarbij miljoenen honden en katten onder vaak erbarmelijke omstandigheden gehouden en gedood worden, om hun bont te kunnen verwerken en naar Europa exporteren.
fr Objet: Radiographies visant à dépister la dysplasie de la hanche chez le chien de berger
nl Betreft: Heupdysplasiefoto's herdershonden
fr Il va vous falloir une bonne diversion, Baz,- pour passer leurs chiens
nl Nou, Baz, dan heb je een afleidings maneuvre nodig- een grote afleiding-... om alle bewakers te alarmeren
fr CHAPITRE ‧ De la formation et du certificatde maître-chien de secours
nl HOOFDSTUK ‧ De opleiding en hetgetuigschrift van hulphondengeleider
fr On dirait un chien aprìs un frisbee
nl Je lijkt wel een pitbull
fr Par mesure de précaution, tout contact direct avec le chien traité doit être évité et les enfants ne doivent pas être autorisés à jouer avec les animaux traités tant que la zone d application n est pas sèche
nl Als voorzorgsmaatregel dient ieder direct contact met het behandelde dier te worden vermeden.Kinderen moet niet worden toegestaan met de behandelde dieren te spelen totdat het gebied waar het middel is aangebracht, droog is
fr Par arrêté ministériel du ‧ février ‧, portant l'extension de l'arrêté ministériel du ‧ février ‧, portant l'autorisation comme entreprise de gardiennage accordée à la S.P.R.L. BLOK SECURITY MOBILE, à l'article ‧, § ‧er, est ajoutée l'activité de « surveillance et de contrôle de personnes en vue d'assurer la sécurité dans des endroits accessibles au public, effectuée sans chien »
nl Bij ministerieel besluit van ‧ februari ‧ tot uitbreiding van het ministerieel besluit van ‧ februari ‧, houdende de vergunning als bewakingsonderneming verleend aan de B.V.B.A. BLOK SECURITY MOBILE, worden in artikel ‧, § ‧, de activiteit van « toezicht op en controle van personen met het oog op het verzekeren van de veiligheid op voor het publiek toegankelijke plaatsen, uitgeoefend zonder hond », toegevoegd
Afficher la page 1. Trouvé 4253 phrase phrases correspondant à Chien viverrin.Trouvé dans 3,47 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.