Les traductions dans néerlandais:

  • Wasbeerhond   

Did you mean: chien viverrin

Expressions similaires dans le dictionnaire français néerlandais. (1)

chien viverrin
wasbeerhond

Exemple de phrases avec "Chien viverrin", mémoire de traduction

add example
fr Le chien viverrin, qui n’est pas une espèce indigène de Finlande, mais qui est un prédateur extrêmement efficace des oiseaux et d’autres animaux, ne peut être géré efficacement que grâce au piégeage.
nl De wasbeer is geen inheemse soort in Finland maar een zeer succesvol jager op vogels en andere wilde dieren. Hij kan alleen onder controle worden gehouden door middel van vallen.
fr appâts par km‧ sur les zones où l indice de densité des renards/chiens viverrins est supérieur
nl lokazen per vierkante km in gebieden waar de vossen-en/of wasbeerhondendichtheid groter
fr appâts par km‧ sur les zones où l indice de densité des renards/chiens viverrins est égal ou
nl lokazen per vierkante km in gebieden waar de vossen-en/of wasbeerhondendichtheid kleiner
fr les chiens viverrins (Nycteroites procynoides
nl wasbeerhonden (Nyctereutes procyonoides
fr Elles vont jusqu’à adopter ces chiens et à payer 150 euros pour le faire.
nl Zij gaan zover dat zij die honden adopteren en 150 euro betalen voor die adoptie.
fr procédé de chasse pratiqué par un seul chasseur, sans rabatteur ni chien
nl soort jacht dat slechts door één enkele jager beoefend wordt, zonder drijver of hond
fr Alors, peut-être devrions-nous retourner aux points essentiels, refuser ces os pour le chien que nous lance le Conseil, et nous atteler à demander des réformes fondamentales, notamment celle que nous devons nous demander à nous-mêmes, pour que ce Parlement devienne un vrai Parlement et pas l' instrument des bureaucraties, comme il l' est de plus en plus.
nl Misschien zouden we moeten terugkeren naar de kern van de zaak en het bot dat de Raad ons voorhoudt moeten weigeren. We zouden fundamentele hervormingen moeten eisen en zelf aangeven wat deze hervormingen zouden moeten zijn.
fr Le cholestérol sérique a été augmenté chez les rongeurs et les chiens, alors que les triglycérides ont été augmentés seulement chez la souris
nl Als dit gelijktijdig gebruik als onvermijdelijk wordt beoordeeld, moet de verhoogde dosering van Kaletra van ‧ mg/‧ mg tweemaal daags met rifampicine toegediend worden onder nauwgezette bewaking van veiligheid en therapeutisch effect van de geneesmiddelen.De dosering Kaletra dient pas opgetitreerd te worden nadat rifampicine geïnitieerd is (zie rubriek
fr CERTIFICAT VÉTÉRINAIRE pour les chiens, chats et furets domestiques introduits dans la Communauté européenne à des fins de mouvements non commerciaux [Règlement (CE) no ‧/‧] VETERINARY CERTIFICATE for domestic dogs, cats and ferrets entering the European Community for non-commercial movements [Regulation (EC) No ‧/‧]
nl VETERINAIR CERTIFICAAT Voor als gezelschapsdier gehouden honden, katten en fretten die de Europese Gemeenschap worden binnengebracht voor niet-commerciële doeleinden (Verordening (EG) nr. ‧/‧) VETERINARY CERTIFICATE for domestic dogs, cats and ferrets entering the European Community for non-commercial movements (Regulation (EC) No
fr Un chien de berger pousse un troupeau de moutons au pâturage.
nl Een herdershond drijft een kudde schapen naar de weide.
fr Les concentrations plasmatiques du métabolite acide sont plus élevées que celles du composé parental chez le chien
nl plasmaconcentraties van de zure metaboliet zijn hoger dan die van de moedermolecule bij de hond
fr les chiens, les chats et les volailles en libre parcours doivent être enfermés
nl honden, katten en loslopend pluimvee moeten worden opgesloten
fr Le candidat maître-chien qui justifie d'une formation théorique équivalente à celle dispensée en application du présent arrêté peut obtenir une dispense de tout ou partie de la formation théorique, aux conditions et selon les modalités fixées par le Ministre ayant l'Intérieur dans ses attributions
nl De kandidaat-hondengeleider die bewijst een gelijkwaardige theoretische opleiding gevolgd te hebben als die welke gegeven wordt in toepassing van dit besluit, kan een vrijstelling voor de hele of gedeeltelijke theoretische opleiding krijgen, onder de voorwaarden en volgens de modaliteiten die bepaald zijn door de Minister die bevoegd is voor Binnenlandse Zaken
fr Règlement du Parlement européen et du Conseil interdisant la mise sur le marché, l'importation dans la communauté ou l'exportation depuis cette dernière de fourrure de chat et de chien et de produits en contenant (‧/‧/LEX- C‧-‧/‧- ‧/‧(COD
nl Verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende een verbod op het in de handel brengen, de invoer naar en de uitvoer uit de Gemeenschap van katten- en hondenbont en van producten die dergelijk bont bevatten (‧/‧/LEX- C‧-‧/‧- ‧/‧(COD
fr On l' a donné à manger aux chiens
nl We hebben hem aan de honden gevoerd
fr Douze ans, c'est vieux pour un chien.
nl Twaalf jaar is oud voor een hond.
fr Les importations de chats, chiens ou furets destinés à des organismes, instituts ou centres agréés conformément à la directive ‧/‧/CEE répondent aux exigences suivantes
nl De invoer van katten, honden en fretten bestemd voor instellingen, instituten of centra erkend overeenkomstig Richtlijn ‧/‧/EEG voldoet aan de volgende voorwaarden
Afficher la page 1. Trouvé 4251 phrase phrases correspondant à Chien viverrin.Trouvé dans 2,899 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.