Traduction de "compassion" en néerlandais
medelijden, mededogen, deernis sont les meilleures traductions de "compassion" en néerlandais.
compassion
noun
feminine
grammaire
Expression de la sympathie pour la peine d'autrui. [..]
-
medelijden
noun neuterEen diep bewustzijn van het leiden van een ander, gekoppeld met de wens dat te verlichten. [..]
Je ne veux pas de votre compassion.
Ik wil uw medelijden niet.
-
mededogen
Avec la plus grande compassion, mon roi a refusé l'invasion.
Met groot mededogen, heeft mijn Koning de invasie opgehouden.
-
deernis
noun feminineLes femmes trouvaient aussi de la force spirituelle dans leur compassion et leur amour mutuels.
De vrouwen putten ook spirituele kracht uit de liefde en deernis voor elkaar.
-
Traductions moins fréquentes
- erbarmen
- medeleven
- barmhartigheid
- medegevoel
- compassie
- genade
- deelneming
- bewogenheid
- menslievendheid
- humaniteit
- clementie
- piëta
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " compassion " en néerlandais
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "compassion" avec traductions en néerlandais
-
medelijden hebben met
Ajouter un exemple
Ajouter