Traduction de "consternation" en néerlandais
consternatie, ontsteltenis, ontzetting sont les meilleures traductions de "consternation" en néerlandais.
Peur ou surprise, soudaine ou alarmante qui résulte en une confusion totale.
-
consternatie
Een plotse, verontrustende verbazing of ontzetting die in een volkomen verwarring resulteert.
C' est la plus grande consternation au Pentagone
Er is grote consternatie in het Pentagon
-
ontsteltenis
nounEen plotse, verontrustende verbazing of ontzetting die in een volkomen verwarring resulteert.
La présente directive ainsi que le rapport afférent suscitent chez les avocats luxembourgeois consternation et réticence.
Deze richtlijn en het hierop betrekking hebbende verslag wekken bij de Luxemburgse advocaten ontsteltenis en aarzelingen.
-
ontzetting
Een plotse, verontrustende verbazing of ontzetting die in een volkomen verwarring resulteert.
Certes, je veux bien croire que la consternation et l'émotion affichées aujourd'hui sont sincères.
Alhoewel ik wil aannemen dat hun ontzetting of hun ontroering vandaag echt is.
-
Traductions moins fréquentes
- verbijstering
- opschudding
- teleurstelling
- commotie
- verwarring
- beroering
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " consternation " en néerlandais
-
Glosbe Translate
-
Google Translate