Traduction de "ouvertement" en néerlandais

N’oubliez pas que le malade a besoin de parler ouvertement de la mort.

Bedenk dat de terminale patiënt de dood openlijk moet kunnen bespreken.

Le manuel d'histoire distribué aux écoles slovaques par le ministère de l'Éducation, fin 1996, est d'une portée ouvertement révisionniste.

Het geschiedenisboek dat eind 1996 door het Ministerie van Onderwijs op de Slowaakse scholen is gedistribueerd, is ronduit revisionistisch van aard.

Je me rallie ouvertement au rapport de M. Van den Berg.

Ik sluit mij volmondig aan bij het verslag van de heer Van den Berg.