Traduction de "remarquer" en néerlandais
opmerken, bemerken, merken sont les meilleures traductions de "remarquer" en néerlandais.
remarquer
verb
grammaire
Porter son attention sur quelque chose.
-
opmerken
verbDe aandacht op iets getrokken worden. [..]
Quiconque a-t-il remarqué quoi que ce soit d'inhabituel ?
Heeft iemand iets vreemds opgemerkt?
-
bemerken
verbDe aandacht op iets getrokken worden. [..]
Ma mère remarqua que mes pieds n'étaient pas propres.
Mijn moeder bemerkte dat mijn voeten niet proper waren.
-
merken
verbDe aandacht op iets getrokken worden. [..]
Je remarque que tous ceux qui sont pour l'avortement, sont déjà nés.
Ik merk dat iedereen die voor abortus is, al geboren is.
-
Traductions moins fréquentes
- constateren
- nota
- observeren
- verwittiging
- een opmerking maken
- opvallen
- waarnemen
- ontwaren
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " remarquer " en néerlandais
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "remarquer" avec traductions en néerlandais
-
opvallend
-
opvallen
-
Erich Maria Remarque
-
aanmerking · bedenking · commentaar · kritiek · nota · opmerking · waarneming
-
aanmerking · bedenking · commentaar · kritiek · nota · opmerking · waarneming
Ajouter un exemple
Ajouter