Traduction de "Samaritain" en polonais

Samarytanin, samarytanin, Samarytanka sont les meilleures traductions de "Samaritain" en polonais.

Samaritain noun masculine grammaire
+ Ajouter

dictionnaire français - polonais

  • Samarytanin

    noun masculine

    Je parie que votre ami me donnera Samaritain au final.

    Twój przyjaciel na pewno w końcu wyda mi Samarytanina.

  • samarytanin

    noun

    J'allais la ramener chez elle, comme un bon Samaritain.

    Podwieźć ją do domu, niczym dobry samarytanin.

  • Samarytanka

    noun feminine

    La personne qui a été notre bon Samaritain a décelé le besoin quand elle a regardé avec ses yeux spirituels.

    Nasza miłosierna Samarytanka dostrzegła, czego potrzebujemy, bo patrzyła duchowymi oczami.

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Samaritain " en polonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

samaritain adjective noun masculine grammaire
+ Ajouter

dictionnaire français - polonais

  • samarytanin

    noun

    książk. człowiek pełen miłosierdzia, śpieszący z pomocą chorym i potrzebującym

    On dirait que notre bon samaritain a levé le camp.

    Wygląda na to, że nasz Dobry Samarytanin się zmył.

  • samarytański

    adjective

    Le Pentateuque samaritain diffère du texte massorétique dans environ 6 000 cas, la plupart mineurs.

    Między Pięcioksięgiem samarytańskim a tekstem masoreckim istnieje ok. 6000 różnic, w większości drobnych.

  • miłosierny

    Adjective adjective

    La personne qui a été notre bon Samaritain a décelé le besoin quand elle a regardé avec ses yeux spirituels.

    Nasza miłosierna Samarytanka dostrzegła, czego potrzebujemy, bo patrzyła duchowymi oczami.

Phrases similaires à "Samaritain" avec traductions en polonais

Ajouter

Traductions de "Samaritain" en polonais en contexte, mémoire de traduction