Traduction de "Variation" en polonais

J'espérais vous entendre jouer les Variations Goldberg.

Miałem nadzieję, że zagracie mi " Wariacje Goldbergowskie ".

C'est une petite variation qui coûtera le poing sur le nez.

To tylko mała wariacja, która doprowadzi cię do rozkwaszonego nochala.

Pour la surintensité, la valeur de variation critique est de 1,5 %.

Dla przetężeń wartość zmiany krytycznej wynosi 1,5 %.

Cette même analyse est valable pour les quelques variations dudit graphisme utilisées par la requérante.

Tę samą analizę można przeprowadzić dla kilku wariantów wspomnianego rysunku używanych przez skarżącą.