Traduction de "chuchoter" en polonais

szeptać, szept, wyszeptać sont les meilleures traductions de "chuchoter" en polonais.

chuchoter verb grammaire

Parler à voix basse, sans vibration des cordes vocales.

+ Ajouter

dictionnaire français - polonais

  • szeptać

    verb impf

    mówić szeptem (cicho, nie powodując drgań wiązadeł głosowych)

    Elle avait si mal qu'elle pouvait seulement chuchoter.

    Bolało tak bardzo, że musiała szeptać, bo nie mogła mówić.

  • szept

    noun masculine

    Des conversations chuchotées de dernière minute résonnaient dans le couloir.

    Ze względu na brak czasu, dało się słyszeć szepty, odbijające się echem po całej sali.

  • wyszeptać

    verb

    Je l’avais oublié, mais l’Esprit m’a chuchoté que c’était une transgression non résolue que je devais confesser.

    Już o nim zapomniałem, jednak Duch wyszeptał mi, że to niespłacony grzech, który muszę wyznać.

  • Traductions moins fréquentes

    • szepnąć
    • poszept
    • szelest
    • wyszeptywać

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " chuchoter " en polonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ajouter

Traductions de "chuchoter" en polonais en contexte, mémoire de traduction