Traduction de "gratter" en polonais
drapać, skrobać, grzebać sont les meilleures traductions de "gratter" en polonais.
Déplacer un objet contre un autre objet afin de créer de l'abrasion ou de petites coupures. [..]
-
drapać
verbprzeciągać czymś ostrym / zaostrzonym (najczęściej pazurami / paznokciami) po jakiejś powierzchni [..]
Peu importe les obstacles qu'il rencontre, le lapin gratte et creuse jusqu'à ce qu'il ait bâti sa maison.
Bez względu na przeszkody będzie drapał, kopał i jakoś zbuduje swój dom.
-
skrobać
verbFrotter ou gratter (une partie du corps) avec un objet pointu (par exemple pour soulager une démangeaison).
Elle se grattait quoi, celle qui a perdu ça?
Co ta kobieta skrobała, kiedy to się jej odłamało?
-
grzebać
verb impfrozgarniać, np. ziemię
Ne te gratte pas le nez devant moi.
Proszę, proszę, nie grzeb w nosie przy mnie.
-
Traductions moins fréquentes
- rzępolić
- drasnąć
- oskrobywać
- skrzypieć
- zarysować
- swędzieć
- oskrobać
- gryźć
- powodować swędzenie
- zdrapywać
- zeskrobywać
- zadrapać
- skrobnąć
- cyklinować
- drapnąć
- draśnięcie
- naskrobać
- zadraśnięcie
- zgrzytanie
- szurać
- zgrzyt
- pukać
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " gratter " en polonais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images avec "gratter"
Phrases similaires à "gratter" avec traductions en polonais
-
kramarstwo
-
drapacz · drapacz chmur · wieżowiec
-
drapać · skrobać się
-
choroba kłusowa · drapaczka · kołowacizna · obrywka · parch · trzęsawka
-
skwarki
-
gryzipiórek · skryba · urzędas
-
obsmarować · smarować
-
głóg · owoc dzikiej róży · owoc głogu