Traduction de "nonobstant" en polonais

Bien que l'Europe ait besoin de travailleurs immigrés, ceux-ci sont nonobstant régulièrement victimes de discrimination et de diverses atrocités.

Europa potrzebuje pracowników z innych krajów, jednak mimo tego są oni ofiarami dyskryminacji i okrucieństwa.

63 Et cela nonobstant la question des situations purement internes qui sera traitée ci‐dessous.

63 I to pomimo omówionej poniżej kwestii sytuacji o charakterze wyłącznie wewnętrznym.

Nonobstant, le Conseil est maintenant en mesure de garantir une finalisation de ce travail dans les délais impartis.

Niemniej Rada ma teraz możliwość sprawienia, by prace te zostały ukończone na czas.

Nonobstant, ils sont tenus de se laisser guider par les principes fondamentaux qui sous-tendent les règles relatives aux marchés publics (19).

Jednakże powinny one kierować się podstawowymi zasadami udzielania zamówień publicznych(19).