Traduction de "timide" en polonais
nieśmiały, bojaźliwy, lękliwy sont les meilleures traductions de "timide" en polonais.
(pour une personnalité) Caractérisée par un inconfort à être un sujet d'attention, par exemple quand on se présente, ou quand on parle devant une audiance. [..]
-
nieśmiały
adjective(pour une personnalité) Caractérisée par un inconfort à être un sujet d'attention, par exemple quand on se présente, ou quand on parle devant une audiance. [..]
La sœur de Marie est timide et maladroite.
Siostra Mary jest nieśmiała i niezdarna.
-
bojaźliwy
adjectiveskłonny do bojaźni, dający się łatwo wystraszyć
Tu es timide, stupide et jalouse des choses que je peux faire.
Byłaś bojaźliwa, głupia i zazdrosna o rzeczy, które potrafię robić.
-
lękliwy
adjective( o osobach ) skłonny do lęku, dający się łatwo nastraszyć [..]
-
Traductions moins fréquentes
- wstydliwy
- trwożliwy
- płochliwy
- skromny
- trwożny
- pierzchliwy
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " timide " en polonais
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "timide" avec traductions en polonais
-
ktoś podpierający ściany
-
Mam nieśmiałą nadzieję, że tą wiadomością wywołam wymianę listów między nami, dzięki którym poznamy się.