Traduction de "chuchoter" en portugais

sussurrar, cochichar, segredar sont les meilleures traductions de "chuchoter" en portugais.

chuchoter verb grammaire

Parler à voix basse, sans vibration des cordes vocales.

+ Ajouter

dictionnaire français - portugais

  • sussurrar

    verb

    Parler à voix basse, sans vibration des cordes vocales.

    J'entendrai tout ce que vous dites, même si vous chuchotez.

    Escutarei tudo o que disser, até mesmo um sussurro.

  • cochichar

    verb

    Ils chuchotaient dans un coin puis se séparaient quand j'arrivais.

    Sempre cochichando pelos cantos, se distanciando quando eu aparecia.

  • segredar

    verb

    Je vous ai vu Tommy et toi chuchoter derrière des portes fermées.

    Já vos vi, a ti e ao Tommy, a segredarem à porta fechada.

  • Traductions moins fréquentes

    • murmurar
    • sussurro
    • murmúrio
    • burburinho
    • cochicho
    • cicio

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " chuchoter " en portugais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ajouter

Traductions de "chuchoter" en portugais en contexte, mémoire de traduction