Traduction de "marquer" en portugais

marcar, assinalar, indicar sont les meilleures traductions de "marquer" en portugais.

marquer verb grammaire

Distinguer une chose d’une autre au moyen d’une marque. ''(Sens général).'' [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - portugais

  • marcar

    verb

    Distinguer une chose d’une autre au moyen d’une marque. (Sens général). [..]

    Les événements tragiques du 11 septembre ont marqués l'histoire mondiale.

    Os trágicos acontecimentos do 11 de setembro marcaram a história mundial.

  • assinalar

    verb

    Distinguer une chose d’une autre au moyen d’une marque. (Sens général). [..]

    Comme les années précédentes, cette présentation marque le début de la procédure de décharge.

    Tal como nos anos anteriores, esta apresentação assinala o início do processo de quitação.

  • indicar

    verb

    Les réglages des dispositifs de décompression doivent être clairement marqués.

    A capacidade dos dispositivos limitadores de pressão deve estar claramente indicada.

  • Traductions moins fréquentes

    • etiquetar
    • sinalizar
    • caracterizar
    • representar
    • nota
    • rotular
    • marca
    • etiqueta
    • pontuar
    • pintar
    • rótulo
    • chamar
    • descrever
    • moldar
    • tag
    • classe
    • retrater
    • intencionar
    • sinalizador
    • conversar por sinais

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " marquer " en portugais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "marquer" avec traductions en portugais

Ajouter

Traductions de "marquer" en portugais en contexte, mémoire de traduction