Traduction de "alourdir" en roumain

Les conditions de remboursement établies par les États membres ne peuvent alourdir excessivement les procédures d'exonération .

Condițiile de rambursare stabilite de statele membre nu pot îngreuna în mod excesiv procedurile de scutire .

L'extension du champ d'application aux réfugiés et aux bénéficiaires d'une protection subsidiaire ne servira qu'à alourdir davantage les dépenses publiques.

Extinderea domeniului de aplicare pentru a include refugiații și beneficiarii unei protecții subsidiare nu va face altceva decât să împovăreze și mai mult contribuabilii.