Traduction de "bien entendu" en roumain

Les variations des circonstances susmentionnées nécessiteront, bien entendu, la prise en considération de facteurs différents pour la détermination de la méthode d'imputation appropriée.

Variațiile circumstanțelor sus-menționate necesită, bineînțeles, luarea în considerare a diferiților factori pentru determinarea metodei corespunzătoare.

Si j'ai effectivement bien entendu le message, je ne suis pas sûr d'y croire.

Deși am auzit mesajul, nu sunt sigur că îl cred.

Nous devons, bien entendu, tenir compte de la propriété intellectuelle.

Trebuie, desigur, să ţinem cont de proprietatea intelectuală.

Restent les questions du calendrier, bien entendu, et du financement.

Rămân, bineînţeles, problemele legate de programare şi finanţare.