Traduction de "calmer" en russe

успокаивать, успокоить, угомонить sont les meilleures traductions de "calmer" en russe.

calmer verb grammaire

Faire que quelqu'un devienne plus favorablement incliné. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - russe

  • успокаивать

    verb impf

    Je ne veux pas que le public soit calme.

    Что ж, нет, я не хочу успокаивать общественность.

  • успокоить

    verb pf

    On a fait venir son ami pour le calmer.

    Мы привели к нему друга, чтобы успокоить его.

  • угомонить

    verb

    Elle l' a provoqué, elle gueulait, je voulais juste la calmer

    Она начала... начала кричать, вышла из себя, а я всего лишь хотел ее угомонить

  • Traductions moins fréquentes

    • утихомирить
    • унять
    • умиротворять
    • утолить
    • успокоиться
    • спокойный
    • успокаиваться
    • облегчать
    • смягчать
    • потакать
    • уменьшать
    • удовлетворить
    • снимать
    • остыть
    • умерить
    • остудить
    • остывать
    • усыпить
    • умиротворить
    • униматься
    • уняться
    • убаюкать
    • охладевать
    • убаюкивать
    • усыплять
    • остужать
    • охладеть

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " calmer " en russe

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "calmer" avec traductions en russe

  • calmer sa colère
    успокоиться
  • être calme
    спокойный
  • Calme blanc
    Мёртвый штиль
  • calme
    безветренный · безветрие · безмятежность · безмятежный · выдержка · досужий · кроткий · мир · мирный · невозмутимый · неподвижный · покой · покойный · самообладание · спокойный · спокойствие · тихий · тишина · тишь · успокоение · хладнокровие · хладнокровный · штиль
  • perdre son calme
    горячиться · терять самообладание
  • eaux calmes
    неподвижные воды
  • acier non calmé
    кипящая сталь
  • Jeanne Calment
    Жанна Кальман
Ajouter

Traductions de "calmer" en russe en contexte, mémoire de traduction