Traduction de "compagnies" en russe

Toutefois, la livraison et l’installation tardives de deux transformateurs compacts pour s’approvisionner en électricité auprès de la compagnie locale ont retardé l’achèvement du projet.

Несмотря на это, несоблюдение сроков доставки и установки двух компактных трансформаторов для подключения к энергораспределительной сети местного коммунального предприятия задержало завершение проекта.

Cette compagnie, Northern Ireland Water, en tant qu’entreprise statutaire, est tenue d’assurer des approvisionnements en eau conformes aux normes.

Такой компанией является Водохозяйственное предприятие Северной Ирландии (ВПСИ), которое в качестве коммунальной службы обязано поставлять доброкачественную воду.

En outre, l’Autorité palestinienne a dû payer, pour le compte des municipalités, les factures des services collectifs de distribution dues aux compagnies israéliennes.

Кроме того, Палестинский орган должен был от имени муниципалитетов оплачивать счета за коммунальные услуги, причитавшиеся израильским компаниям.