Traduction de "estimer" en russe

Certains membres ont estimé nécessaire de déterminer plus clairement les questions soulevées par le sujet.

Некоторые члены считали необходимым получить более полное представление по вопросам, возникающим в связи с данной темой.

Lorsque cela est nécessaire, les montants sont estimés localement sur la base d’une juste valeur commerciale dans des conditions de pleine concurrence.

При необходимости суммы оцениваются на местной основе, исходя из справедливой рыночной стоимости в сделках между независимыми участниками.

Nous estimons qu’une telle collaboration permettra de faire progresser le développement de l’Afrique.

Мы полагаем, что такое сотрудничество позволит Африке достичь успеха в развитии.