Traduction de "muet" en russe

Ne t'en fais pas, je suis muet comme une tombe.

Не беспокойся, я нем как могила.

Trop souvent, la guerre les rend muettes et anonymes : ce ne sont plus que des statistiques qu’on entend aux informations.

Война слишком часто превращает их в бессловесные и безликие существа, низведенные до уровня голой статистики в программах новостей.

Des fois je me demande ce que tu caches, mon ami muet.

Иногда я думаю, что же ты прячешь, мой безмолвный друг.