Traduction de "Interruption" en slovène

Interruption de la prescription en matière de poursuites

Prekinitev roka zastaranja v postopkih

Cette période se caractérise par conséquent par une activité collusoire réduite, plutôt que par une interruption complète.

Zaradi tega je bilo to obdobje označeno kot obdobje zmanjšane kartelne dejavnosti in ne kot popolna prekinitev.

Enfin, la Commission souhaite éviter toute interruption des projets scientifiques en cours et minimiser la charge administrative.

In končno, Komisija ne bi želela povzročati motenj pri znanstvenih projektih v teku ter uvajati nepotrebnih upravnih bremen.

Ces facteurs incluent l'impact négatif des interruptions de carrière pour raisons familiales et les restrictions en termes de mobilité causées par les responsabilités familiales.

Ti dejavniki vključujejo negativen vpliv premorov zaradi družine in omejitve v mobilnosti zaradi družinskih obveznosti.