Traduction de "calmer" en slovène

pomiriti, umiriti, ublažiti sont les meilleures traductions de "calmer" en slovène.

calmer verb grammaire

Faire que quelqu'un devienne plus favorablement incliné. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - slovène

  • pomiriti

    verb

    J'ai un peu fait boire ces gars, pour qu'ils se calment et fassent la paix.

    Fantoma sem dal pijačo in sta se pomirila in pobotala.

  • umiriti

    verb

    Certains en mettent dans le thé pour se calmer.

    Ljudje si ga dajejo v Čaj, da jim umiri živce.

  • ublažiti

    verb

    Du sirop de roses pour te réchauffer le sang et calmer la toux.

    Rožni sirup, da ti ogreje kri in ublaži kašelj.

  • Traductions moins fréquentes

    • olajšati
    • miriti
    • blažiti
    • lajšati
    • pomirjati
    • utišati
    • omiliti
    • pomagati
    • spraviti
    • utešiti

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " calmer " en slovène

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "calmer" avec traductions en slovène

  • calme
    brezglasen · brezvẹ́trn · gladek · krotek · mir · miren · miriti · mirnost · miroljuben · nemoten · pokoj · pomiriti · spokojen · spokojnost · tih · tihota · tišina · umiriti · umirjenost · zatišje
  • Jeanne Calment
    Jeanne Calment
  • calmant
    pomirjevalen · pomirjevalo
  • se calmer
    pojenjati
  • Pays du matin calme
    Južna Koreja · Republika Koreja
  • se calmer
    pojenjati
  • calme
    brezglasen · brezvẹ́trn · gladek · krotek · mir · miren · miriti · mirnost · miroljuben · nemoten · pokoj · pomiriti · spokojen · spokojnost · tih · tihota · tišina · umiriti · umirjenost · zatišje
Ajouter

Traductions de "calmer" en slovène en contexte, mémoire de traduction