Traduction de "grondement" en slovène

De la vapeur sort des bouches d'égout et tout ce que j'entends est ce grondement...

Para sika iz kanalov in vse kar slišim je bobnenje...

Puis j’ai entendu un grondement effroyable, comme si toutes les montagnes s’étaient effondrées en même temps.

Nato pa sem zaslišal strašansko grmenje, kot bi se vse gore naenkrat zrušile.

Une séquence de grognements profonds, de rugissements effrayants et de grondements féroces museau contre museau s’ensuit.

To izzove renčanje, pošastno rjovenje in silovito kazanje zob z gobcem ob gobcu.