Traduction de "Regretter" en suédois

ångra, beklaga, sörja sont les meilleures traductions de "Regretter" en suédois.

regretter verb grammaire

Avoir du chagrin de l’absence, de la perte, de la mort de quelqu’un [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - suédois

  • ångra

    verb

    Désirer qu'un évènement ne se soit pas produit. [..]

    Tom ne voulait pas faire quelque chose qu'il regretterait.

    Tom ville inte göra något han skulle komma att ångra.

  • beklaga

    verb

    Éprouver un repentir, un sentiment de regret, un déplaisir de quelque chose

    Je regrette de ne pas y être allé.

    Jag beklagar att jag inte gick dit.

  • sörja

    verb noun

    Avoir du chagrin de l’absence, de la perte, de la mort de quelqu’un

    Chaque jour sans enfant était un jour qu'il regretterait ensuite d'avoir manqué.

    Varje barnlös dag var en dag som den lille kanske skulle sörja att han missat.

  • Traductions moins fréquentes

    • sakna
    • ånger
    • längta
    • missunna
    • sörja över
    • begråta
    • tycka synd om

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Regretter " en suédois

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "Regretter" avec traductions en suédois

  • coût restant
    återstående kostnad
  • pour le reste
    annars · dessutom · för övrigt · i övrigt · tillika
  • jouer son reste
    göra sitt yttersta
  • restant
    kvar · kvarblivande · kvarstående · rest · resterande · återstående · övrig
  • rester en arrière
    förbli · kvarstå · restera · vara kvar · återstå
  • restes
    kvarlevor · lik · matrester · rest · rester · smulor
  • rester
    bida · bli kvar · densamme · dväljas · förbli · förbliva · häcka · hänga · hålla sig · kvar · kvarbliva · kvarstå · stanna · stanna kvar · uthärda · vila · vistas · vänta · återstå
  • au reste
    dessutom · för övrigt · tillika
Ajouter

Traductions de "Regretter" en suédois en contexte, mémoire de traduction