Traduction de "consolider" en suédois

Notes annexes aux états consolidés sur l’exécution du budget

Förklarande noter till de konsoliderade rapporterna om genomförandet av budgeten

Des efforts sont nécessaires pour consolider la capacité de sa mise en oeuvre et de son application.

Det behövs insatser för att befästa kapaciteten för genomförande och kontroll av efterlevnaden.

En parallèle, nous consolidons de nombreuses relations informelles et nous poursuivons les discussions sur le plan technique.

Samtidigt stärker vi flera av våra informella kontakter och samtal på en teknisk nivå.

Ces obligations s’appliquent respectivement aux propriétaires des terrains urbains non consolidés et aux propriétaires des terrains urbanisables.

Sådana skyldigheter åligger ägare av stadsplanerad mark som inte förstärkts respektive ägare av mark som kan bebyggas.