Traduction de "craindre" en suédois

frukta, rädas, befara sont les meilleures traductions de "craindre" en suédois.

craindre verb grammaire

Éprouver une émotion d'angoisse incontrôlable à propos de quelque chose causant une réaction de peur ou une impression d'effroi.

+ Ajouter

dictionnaire français - suédois

  • frukta

    verb

    Éprouver une émotion d'angoisse incontrôlable à propos de quelque chose causant une réaction de peur ou une impression d'effroi. [..]

    Les producteurs de cultures maraîchères biologiques craignent par conséquent un coup d'arrêt fatal pour leur activité économique.

    De ekologiska grönsaksodlarna fruktar därför begränsningar av sin ekonomiska verksamhet som hotar deras existens.

  • rädas

    verb

    Par conséquent, la Commission ne craint pas les effets contradictoires éventuels auxquels l'honorable parlementaire fait référence.

    Med anledning av detta räds inte kommissionen de möjliga motsägelsefulla effekter som ledamoten syftar på.

  • befara

    verb

    Je crains qu’une fois de fois de plus, peu de choses ne bougent.

    Jag befarar att det än en gång endast kommer att ske små förändringar.

  • Traductions moins fréquentes

    • vara rädd
    • vara rädd för
    • farhåga
    • fruktan
    • rädsla
    • rädd

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " craindre " en suédois

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "craindre" avec traductions en suédois

  • crainte
    befara · bekymmer · bävan · farhåga · frukta · fruktan · förskräckelse · oro · rädsla · skräck · skrämsel · vördnad · ångest
  • craignant Dieu
    gudfruktig
  • crainte
    befara · bekymmer · bävan · farhåga · frukta · fruktan · förskräckelse · oro · rädsla · skräck · skrämsel · vördnad · ångest
Ajouter

Traductions de "craindre" en suédois en contexte, mémoire de traduction