Traduction de "calmer" en thaï

ปลอบโยน, ปลอบใจ, บรรเทา sont les meilleures traductions de "calmer" en thaï.

calmer verb grammaire

Faire que quelqu'un devienne plus favorablement incliné. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - thaï

  • ปลอบโยน

    verb
  • ปลอบใจ

    verb

    Beaucoup de ces voyageurs des airs, peut-être tendus eux-mêmes, doivent calmer l’anxiété et la peur de leur conjoint et de leurs enfants avant de s’absenter.

    หลายคนในบรรดาผู้เดินทางโดยเครื่องบินเหล่านี้ ซึ่งตัวเองอาจรู้สึกกลัวอยู่แล้ว ต้องปลอบใจคู่สมรสที่วิตกกังวลและลูก ๆ ที่หวาดกลัวก่อนพวกเขาจะออกเดินทาง.

  • บรรเทา

    verb

    Chaque matin pendant une semaine, j’ai dû me plonger jusqu’au cou dans l’eau froide d’une rivière pour calmer la douleur.

    ทุก ๆ เช้าในสัปดาห์นั้นผมต้องไปที่แม่น้ําไม่ไกลจากที่พัก แล้วลงไปยืนแช่น้ําเย็นระดับลึกถึงคอเพื่อบรรเทาอาการเจ็บ ๆ คัน ๆ.

  • Traductions moins fréquentes

    • ปลอบประโลม
    • ผ่อนผัน
    • วางยาสลบ
    • เกลี้ยกล่อม
    • ไกล่เกลี่ย
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " calmer " en thaï

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "calmer" avec traductions en thaï

  • กล่อม · ความสงบ · ความสงบเงียบ · ความสงัด · ความเงียบ · ซึ่งสงบสุข · ที่คลื่นลมสงบ · ที่สงบอยู่ · ทําให้สงบ · นิ่ง · ราบเรียบ · สงบ · เงียบ · เงียบลง · ใจเย็น
  • ประเทศเกาหลีใต้ · เกาหลีใต้ · แดนโสม
  • กล่อม · ความสงบ · ความสงบเงียบ · ความสงัด · ความเงียบ · ซึ่งสงบสุข · ที่คลื่นลมสงบ · ที่สงบอยู่ · ทําให้สงบ · นิ่ง · ราบเรียบ · สงบ · เงียบ · เงียบลง · ใจเย็น
Ajouter

Traductions de "calmer" en thaï en contexte, mémoire de traduction