Traduction de "diligence" en chinois

Jan Kavan, de son engagement et de sa diligence.

还请允许我深切感谢你的前任我们的好朋友扬·卡万先生的专心致志和勤奋的精神。

Ils désiraient que leur société soit bien organisée, qu’elle fonctionne aussi bien que leur système de diligences toujours ponctuelles.

他们希望自己的社会有效率、有组织,好像他们的驿站马车一样。 英国的驿站马车效率相当高、十分准时。

Malgré leur préoccupation, ils ont jusqu’à maintenant exercé leurs fonctions avec tout le zèle et la diligence voulus.

虽然如此,到目前为止他们仍一如既往、勤勉地履行职责。