Traduction de "dire" en chinois
说, 告诉, 說 sont les meilleures traductions de "dire" en chinois.
dire
verb
noun
masculine
grammaire
Communiquer oralement, en utilisant une langue en particulier. [..]
-
说
verbExprimer par la parole [..]
Ne vous en faites pas. Je t'ai dit que tout irait bien.
不用担心,我对你说过一切都会好起来的。
-
告诉
verbExprimer par la parole [..]
Tu n'as pas besoin de me le dire, ça ne m'intéresse pas.
你不需要告诉我,我对这件事情没兴趣。
-
說
Communiquer oralement, en utilisant une langue en particulier.
Ne vous en faites pas. Je t'ai dit que tout irait bien.
不用担心,我对你说过一切都会好起来的。
-
Traductions moins fréquentes
- 告訴
- 讲
- 说话
- 説
- 表示
- 意味着
- 声称
- 意味
- 发言权
- 说明
- 宣称
- 透露
- 断言
- 打
- 重复
- 字
- 讲述
- 诉说
- 說出
- 主张
- 寫
- 說話
- 显示
- 置
- 稱
- 复述
- 属于
- 陈述
- 往
- 揭发
- 指明
- 详述
- 叙述
- 你不會忍心把真情告訴他們Tu n'auras pas le cœur de leur dire la vérité
- 你明白我的意思嗎? Tu vois ce que je veux dire?
- 這倒楣的小夥子,光著脚,狼狽不堪地跟主人上了車,連一句話也沒說
- 這是什麼意思?ca veux dire ?
- 進行
- 示
- 表现
- 望
- 进行
- 处于
- 陳
- 表達
- 泄露
- 比较
- 保证
- 决定权
- 叙说
- 行事
- 运转
- 吃
- 读
- 曰
- 忍受
- 标明
- 揭露
- 露出
- 暴露
- 废除
- 批
- 重演
- 抖出
- 遁道
- 誕生
- 重播
- 挨
- 忍耐
- 丢弃
- 列为
- 述
- 持续
- 写出
- 写着
- 应归入
- 抖出來
- 着重
- 说出
- 说着
- 跑去
- 过着
- 重复的事
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " dire " en chinois
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images avec "dire"
Phrases similaires à "dire" avec traductions en chinois
-
好,就這麼辦 Bravo!C'est dit alors. /Bien, c'est entendu alors · 說dit
-
說dis
-
嘴gueule · 如果我們說狗的嘴,那就是狗的口鼻或嘴
-
不 · 人 · 以 · 可 · 有 · 有人說可以,有人說不可以Certains disent oui, certains disent non · 說
-
你不會忍心把真情告訴他們Tu n'auras pas le cœur de leur dire la vérité
-
援助aid
Ajouter un exemple
Ajouter