Traduction de "car" en français

Oduzeli ste mi mog cara, moju zemlju i moj narod.

Vous m'avez pris mon tsar, mon pays, mon peuple.

To je bio tvoj car koji je ubijen, nije moj.

C'est votre empereur qu'il a tué, pas le mien.

Ti si car ili tako nešto?

Vous êtes quoi, un tzar?

Upotrijebit ćete ga da probudite cara, zar ne?

Vous allez réveiller l' Empereur avec ça, pas vrai?

Pokušaj umiljavanja budućem Caru i njegovoj sestri

Pour avoir les faveurs du futur empereur et de sa soeur.

Car pere zube, ali prenijet ću mu poruku.

Eh bien, le tsar se brosse les dents pour l'instant, mais je passerai le mot.