Traduction de "utjeha" en français

Da nema utjehe Bill za bilo koji od njih.

C'est pas une consolation, Bill, pour aucun d'eux.

Ali Bruce je živio punim plućima i u tome ima neke utjehe.

Mais Bruce a bien vécu, et c'est un peu un réconfort.

Znaš, ako ti je za utjehu, beba vjerovatno nije bila Doudova.

Si ça peut te consoler, ce n'était sûrement pas de Dode.

Slaba utjeha, da si pao od Glaberovih ljudi!

Un confort éprouvant, si tu étais tombez aux mains de Glaber.