Traduction de "sanjungan" en français

louange, flatterie, flatteur sont les meilleures traductions de "sanjungan" en français.

sanjungan
+ Ajouter

dictionnaire indonésien - français

  • louange

    noun feminine

    Discours ou paroles par lesquelles on relève le mérite|1

    Para atlet yang menang disanjung, diidolakan, dilimpahi hadiah, dan dihormati dengan pesta khusus.

    Les athlètes vainqueurs étaient louangés, idolâtrés, comblés de cadeaux et fêtés.

  • flatterie

    noun feminine

    Paulus tidak berupaya menjilat sang gubernur dengan kata-kata sanjungan seperti Tertulus.

    Paul n’a pas usé de flatteries serviles envers le gouverneur comme l’avait fait Tertullus.

  • flatteur

    adjective

    Aku tersanjung, tapi kuharap itu bukan alasanmu mempekerjakanku.

    C'est flatteur, mais vous ne m'avez pas engagée pour ça.

  • Traductions moins fréquentes

    • compliment
    • félicitation
    • éloge
    • prestige
    • adulation
    • eulogie
    • panégyrique
    • cantique
    • gratuit
    • réputation
    • félicitations
    • éloge funèbre

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " sanjungan " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "sanjungan" avec traductions en français

  • menyanjung hati
    convaincre · inspirer · persuader
  • menyanjung
    acclamer · adorer · amadouer · applaudir · apprécier · béatifier · compliment · complimenter · crainte · célébrer · encens · encenser · estimer · exalter · flatter · féliciter · glorifier · grêle · honorer · héraut · louer · peur · proclamer · respecter · révérer · transporter · vénérer
  • penyanjungan
    gloire · glorification · renommée · réputation
  • sanjung
    célébrer · exalter · glorifier · proclamer
Ajouter

Traductions de "sanjungan" en français en contexte, mémoire de traduction