Traduction de "tenteram" en français

paisible, tranquille, calme sont les meilleures traductions de "tenteram" en français.

tenteram adjective
+ Ajouter

dictionnaire indonésien - français

  • paisible

    adjective

    Desa yang tenteram inilah tempat lahirnya seni yosegi.

    Ce hameau paisible est le berceau des yosegi.

  • tranquille

    adjective

    Tentu saja, aset Ha’apai yang paling menyenangkan ialah orang-orangnya yang ramah, yang cocok dengan lingkungannya yang tenteram.

    Mais ce qui fait surtout le charme des Ha’apai, c’est leurs habitants si amicaux, qui cadrent parfaitement avec cet environnement tranquille.

  • calme

    adjective masculine

    Saya merasa tenang dan tenteram bahkan sebelum kami memasuki cahaya pagi penuh kehangatan dan kemegahan.

    Je me suis senti calme et rassuré avant même d’arriver dans la chaleur et la beauté du matin.

  • Traductions moins fréquentes

    • repos
    • silencieux
    • équanimité
    • bilan

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " tenteram " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "tenteram" avec traductions en français

  • ketenteraman
    aisance · allégement · bilan · calme · chambre · confort · facilité · paix · quiétude · relief · repos · réconfort · salle · silencieux · simplicité · soulagement · tranquillité · équanimité
Ajouter

Traductions de "tenteram" en français en contexte, mémoire de traduction