Traduction de "Malocchio" en français

mauvais œil, mauvais œil, sort sont les meilleures traductions de "Malocchio" en français.

Malocchio
+ Ajouter

dictionnaire italien - français

  • mauvais œil

    Dice che ho il malocchio, che nel nostro sangue scorre la malinconia.

    II dit que j'ai le mauvais œil, que j'ai la mélancolie dans le sang.

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Malocchio " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

malocchio noun masculine grammaire
+ Ajouter

dictionnaire italien - français

  • mauvais œil

    noun masculine

    malédiction, malchance

    Quasi tutte le opere di consultazione specializzate in materia dicono che la paura del malocchio è una superstizione.

    La plupart des ouvrages de références qualifient la crainte du mauvais œil de superstition.

  • sort

    noun masculine

    Barton sa che gli hai fatto il malocchio, giusto?

    Barton pense que tu lui as jeté une sorte de malédiction, non?

  • sortilège

    noun masculine

  • Traductions moins fréquentes

    • maléfice
    • mauvais oeil

Phrases similaires à "Malocchio" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "Malocchio" en français en contexte, mémoire de traduction