Traduction de "affrettarsi" en français

dépêcher, se dépêcher, se hâter sont les meilleures traductions de "affrettarsi" en français.

affrettarsi verb grammaire

Aumentare la velocità nella quale si fa qualcosa. [..]

+ Ajouter

dictionnaire italien - français

  • dépêcher

    verb

    Se hâter. ''(Sens général).'' [..]

    Hai bisogno di affrettarsi con il bagno e la rasatura.

    Vous devez vous dépêcher de prendre un bain et de vous raser.

  • se dépêcher

    verb

    Hai bisogno di affrettarsi con il bagno e la rasatura.

    Vous devez vous dépêcher de prendre un bain et de vous raser.

  • se hâter

    verb

    Non li ho ancora mai visti affrettarsi per nessuno.

    Je ne les ai jamais vus se hâter pour qui que ce soit jusqu'à présent.

  • Traductions moins fréquentes

    • hâter
    • accélérer
    • se précipiter
    • accourir
    • courir
    • vitesse
    • trottiner
    • rapidité
    • filer
    • avoir hâte
    • courir à toute vitesse
    • rendre agile
    • se presser
    • être pressé

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " affrettarsi " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ajouter

Traductions de "affrettarsi" en français en contexte, mémoire de traduction