Traduction de "conficcare" en français

Questo è un cuneo conficcato dentro la stessa Madrid quando il nemico ha preso la città universitaria.

Quand l'ennemi prit la cité universitaire, ce fut comme un coin enfoncé dans Madrid.

Quando avrò qualcosa su di lui, sarà qualcosa che gli conficcherò.

Quand je le coincerai, ce sera pour de bon.

Pensavo che fosse finita li', ma poi lei e'tornata e gli ha conficcato una siringa in una gamba.

On en était là, et puis elle est revenue et a piqué le gars avec une aiguille.