Traduction de "continuamente" en français

continuellement, continûment, constamment sont les meilleures traductions de "continuamente" en français.

continuamente adverb

Prolungato durante un certo periodo o regolarmente ad intervalli fissati.

+ Ajouter

dictionnaire italien - français

  • continuellement

    adverb

    D'une manière constante pendant une certaine période, ou régulièrement à intervalles fixés. [..]

    Significa sforzarsi continuamente di stabilire e mantenere viva una sincera amicizia.

    Cela signifie s‘efforcer continuellement de construire et de maintenir une véritable amitié.

  • continûment

    adverb

    D'une manière constante pendant une certaine période, ou régulièrement à intervalles fixés. [..]

    Il loro elenco completo sarebbe già assai lungo ed è inoltre destinato ad allungarsi continuamente.

    La liste complète serait longue et s'accroît continûment.

  • constamment

    adverb

    D'une manière constante pendant une certaine période, ou régulièrement à intervalles fixés.

    Si dovrebbe continuamente migliorare il riciclaggio di tutte le materie plastiche derivanti da veicoli fuori uso.

    Le recyclage de tous les plastiques des véhicules hors d'usage devrait être constamment amélioré.

  • Traductions moins fréquentes

    • continu
    • continument
    • sans cesse
    • à tout bout de champ
    • en permanence
    • sans interruption
    • incessamment
    • infiniment

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " continuamente " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "continuamente" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "continuamente" en français en contexte, mémoire de traduction