Traduction de "dichiarare" en français

déclarer, alléguer, préciser sont les meilleures traductions de "dichiarare" en français.

dichiarare verb grammaire

Fare un'affermazione, una richiesta o offrire una giustificazione per un atto, soprattutto prima che una prova sia disponibile. [..]

+ Ajouter

dictionnaire italien - français

  • déclarer

    verb

    Rendre quelque chose officiellement connu ou le confirmer. [..]

    La corte l'ha dichiarato colpevole.

    Le tribunal le déclara coupable.

  • alléguer

    verb

    Fare un'affermazione, una richiesta o offrire una giustificazione per un atto, soprattutto prima che una prova sia disponibile.

    Le parti dichiarano che si trattava di semplici raccomandazioni.

    Les parties allèguent qu'il s'agirait en l'occurrence de prix conseillés.

  • préciser

    verb

    La nostra normativa dichiara che gli animali non sono un oggetto.

    Notre législation précise qu'un animal n'est pas un objet.

  • Traductions moins fréquentes

    • témoigner
    • indiquer
    • juger
    • affirmer
    • dire
    • proclamer
    • annoncer
    • prononcer
    • état
    • donner
    • spécifier
    • assurer
    • informer
    • arguer
    • jurer
    • aviser
    • appeler

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " dichiarare " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "dichiarare" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "dichiarare" en français en contexte, mémoire de traduction