Traduction de "dolore" en français
douleur, peine, chagrin sont les meilleures traductions de "dolore" en français.
dolore
noun
masculine
grammaire
Una sgradevole sensazione fisica, spesso localizzata in una parte del corpo, spesso risultato di una ferita o malattia.
-
douleur
noun feminineexpérience sensorielle et émotionnelle désagréable [..]
Il dolore è svanito perché ho preso le pillole.
La douleur est partie parce que j'ai pris les cachets.
-
peine
noun feminineDouleur, affliction, chagrin, déplaisir [..]
Non ne vale il dolore.
Ça n'en vaut pas la peine.
-
chagrin
noun masculineIl suo dolore era cosi'profondo, profondo come le vene d'oro nella terra.
Son chagrin fut très profond, aussi profond que les veines d'or dans la terre.
-
Traductions moins fréquentes
- mal
- tristesse
- malheur
- misère
- souffrance
- deuil
- affliction
- regret
- amour
- abattement
- crève-cœur
- faire mal
- peine de cœur
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " dolore " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images avec "dolore"
Phrases similaires à "dolore" avec traductions en français
-
gastralgie · maux de ventre
-
Les Souffrances du jeune Werther
-
douleur cancéreuse
-
avoir mal · faire mal
-
mal au ventre · mal de ventre
-
colique · douleur vive · tranchées
-
douleur osseuse
-
douleur thoracique
Ajouter un exemple
Ajouter