Traduction de "fallimento" en français
échec, banqueroute, faillite sont les meilleures traductions de "fallimento" en français.
Inabilità legamelmente dichiarata di un individuo o di un'organizzazione di pagare i propri creditori. [..]
-
échec
noun masculinesituation qui résulte d'une action n'ayant pas abouti au résultat escompté [..]
Tutti i nostri sforzi si sono conclusi in un fallimento.
Tous nos efforts se sont soldés par des échecs.
-
banqueroute
noun feminineInabilité déclarée légalement d'un individu ou d'une organisation à payer leurs créditeurs. [..]
Quest’ultima sarebbe costretta, con ogni probabilità, al fallimento e alla chiusura degli impianti ancora esistenti.
La conséquence, pour l’industrie communautaire, en serait probablement la banqueroute et la fermeture de l’entreprise subsistante.
-
faillite
noun feminine(Figuré) Se dit de l’échec d’une entreprise, d’une idée ou d’un système. [..]
Le sue possibilità di recuperare una parte di quanto gli spetta in caso di fallimento diminuirebbero fortemente.
Ses chances de récupérer une partie de son dû en cas de faillite diminueraient fortement.
-
Traductions moins fréquentes
- défaite
- défaillance
- fiasco
- manquement
- déconfiture
- panne
- bide
- krach
- insuccès
- flop
- déconvenue
- four
- déveine
- malchance
- navet
- faillite personnelle
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " fallimento " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "fallimento" avec traductions en français
-
Défaillance de l'État
-
Négation par l'échec
-
faillites
-
flop · échec de caisse
-
briser · failli · ruine
-
Défaillance du marché
-
faillite civile
-
dépôt de bilan