Traduction de "finezza" en français

finesse, subtilité, délicatesse sont les meilleures traductions de "finezza" en français.

finezza noun feminine grammaire
+ Ajouter

dictionnaire italien - français

  • finesse

    noun feminine

    Ora, ci metto anche un po finezza, giusto per scuotere le cose.

    Maintenant je vais mettre un peu de finesse, et l'envoyer..

  • subtilité

    noun feminine

    I predicatori lollardi non manifestavano la finezza di ragionamento tipica degli scritti di Wycliffe.

    Les prédicateurs ne maniaient pas non plus les subtilités de raisonnement qui apparaissent dans les écrits de Wyclif.

  • délicatesse

    noun feminine

    Il vostro Decano, Signore e Signori Ambasciatori, ha espresso i voti augurali del Corpo Diplomatico, interpretando con finezza i vostri sentimenti.

    Votre Doyen, Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs, a exprimé les vœux du Corps diplomatique, interprétant vos sentiments avec délicatesse.

  • Traductions moins fréquentes

    • raffinement
    • ténuité
    • culture
    • saveur
    • minceur
    • goût
    • acuité
    • acrimonie
    • polir
    • âpreté
    • élevage
    • reproduction

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " finezza " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ajouter

Traductions de "finezza" en français en contexte, mémoire de traduction