Traduction de "giungere" en français

parvenir, arriver, atteindre sont les meilleures traductions de "giungere" en français.

giungere verb grammaire

Raggiungere una destinazione. [..]

+ Ajouter

dictionnaire italien - français

  • parvenir

    verb

    Arriver à un point donné à la suite d’un déplacement. ''(Sens général)'' [..]

    Occorre che il contributo finanziario della Comunità giunga ai partecipanti senza indebiti ritardi.

    La contribution financière de la Communauté devrait parvenir aux participants sans retard injustifié.

  • arriver

    verb

    Venir à une destination. [..]

    Infine giunsero a una decisione.

    Finalement, ils ont pris une décision.

  • atteindre

    verb

    Venir à une destination.

    Dovremmo giungere al tunnel spaziale fra due minuti.

    Nous devrions atteindre le vortex dans deux minutes.

  • Traductions moins fréquentes

    • joindre
    • jointoyer
    • attacher
    • en arriver à
    • unir

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " giungere " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "giungere" avec traductions en français

  • Giunta
    Junte
  • Giunto viscoso
    Visco-coupleur
  • giunto di dilatazione
    joint de dilatation
  • giunto di tenuta
    rainure d'étancheité
  • Giunto omocinetico
    Joint de transmission
  • giunto
    arrivé · articulation · embrayage · joint · jointure · junte · parvenu · rotule
  • giunti
    parvenus
  • giunta
    acquisition · addition · adhérent · adjonction · ajout · augmentes · comité · commission · complément · conseil · entrée · junte · parvenue · rallonge · réunion · supplément · épissage
Ajouter

Traductions de "giungere" en français en contexte, mémoire de traduction