Traduction de "indolente" en français

Era un uomo indolente, che non viveva che per mangiare, bere e giocare a carte.

C’était un homme indolent, qui ne vivait que pour manger, boire et jouer aux cartes.

Vedo un cucciolo grosso e pigro, con occhi da cucciolo pigro e un cervello da cucciolo indolente

Je vois un gros chiot flemmard avec de grands yeux de chiots et un petit cerveau de chiot

Eh, i buoi sono bestie indolenti.

Le b? uf est un animal nonchalant...