Traduction de "podio" en français

Anche se nessuno lo sapeva ancora, era l'ultima volta che entrambi sarebbero stati sul podio.

Et, nous ne le savions pas encore, mais c'était la dernière fois qu'ils étaient sur le podium.

Se sale su quel podio, credo che qualcuno cercherà di ucciderla.

Si vous montez sur cette estrade, je pense qu'on va essayer de vous tuer.

Da questo podio desidero porgere – a nome dei 626, rivolto ai 162 – un sentito e caloroso benvenuto in Parlamento.

De cette tribune, je voudrais, au nom des 626, souhaiter du fond du cœur la bienvenue aux 162 nouveaux députés au sein de cette Assemblée.