Traduction de "rispetto" en français
respect, estime, égard sont les meilleures traductions de "rispetto" en français.
rispetto
conjunction
noun
verb
masculine
grammaire
-
respect
noun masculinesentimento di riguardo per qualcuno o qualcosa [..]
Ha un grande rispetto per il suo insegnante.
Elle a un grand respect pour son professeur.
-
estime
noun feminineLe organizzazioni dei datori di lavoro in generale hanno giudicato soddisfacente il controllo e il rispetto della direttiva.
Les organisations d'employeurs ont en général estimé que l'application et le suivi étaient satisfaisants.
-
égard
noun masculineCiò costituirebbe un effetto sproporzionato rispetto agli obiettivi perseguiti dalla proposta.
Ceci serait disproportionné eu égard aux objectifs de la proposition.
-
Traductions moins fréquentes
- considération
- déférence
- respecter
- matière
- relatif
- lieu
- par rapport
- vis-à-vis
- soumission
- aspect
- couplet
- par rapport à
- paragraphe
- comité
- mépris
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " rispetto " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "rispetto" avec traductions en français
-
accomplir · adorer · apprécier · assurer · baiser · considérer ''vt'' · continuer · estimer · estimer ''vt'' · honneur · honorer · observer · obéir · remercier · respecter · respecter ''vt'' · tenir en considération · tenir en estime
-
estimé · honorable · honoré · respectable
-
de · par rapport à · quant à · relativement à · à l'égard de
-
pourcentage de livraison incomplète de la commande fournisseur
-
pourcentage de livraison excédentaire de la commande fournisseur
-
à tous égards
-
imposer à
-
sûreté du typage
Ajouter un exemple
Ajouter