Traduction de "scioccato" en français

choqué, déconcerté, abasourdi sont les meilleures traductions de "scioccato" en français.

scioccato adjective verb masculine grammaire

Sorpreso e piuttosto infastidito.

+ Ajouter

dictionnaire italien - français

  • choqué

    adjective

    Una ragazza è stata aggredita in metropolitana. La cosa più scioccante è che nessun passeggero è intervenuto.

    Une jeune fille s'est fait agresser dans le métro. Le plus choquant, c'est que les passagers ne sont pas intervenus.

  • déconcerté

    verb

    Sorpreso e piuttosto infastidito.

    Sono scioccato quanto te, Lonny.

    Je suis aussi déconcerté que vous l'êtes, Lonny.

  • abasourdi

    adjective

    Questa faccenda li ha scioccati quanto lei.

    Ils sont aussi abasourdis par cette affaire que vous.

  • Traductions moins fréquentes

    • bouleversé
    • stupéfié
    • ébahi

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " scioccato " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "scioccato" avec traductions en français

  • scioccare
    agiter · choquer · exciter · scandaliser · secouer · secousse · stimuler · ébranler
  • scioccante
    choquant · shocking
  • sciocco
    abruti · absurde · andouille · attardé · balourd · beauf · benêt · bourrique · buse · bêta · bête · cinglé · con · concombre · connard · coquet · couille molle · couillon · crétin · dupe · débile · déraisonnable · enfoiré · fada · fou · haltère · idiot · idiot de · imbécile · imbécile de · imprudent · inepte · insensé · maboul · niais · nibard · nichon · nigaud · néné · retard · ridicule · sot · stupide · timbré · tête de nœud · vaniteux
  • sciocca
    imbécile · sot · sotte
  • fare lo sciocco
    duper · déconner · rouler · tromper
Ajouter

Traductions de "scioccato" en français en contexte, mémoire de traduction